viernes, 26 de marzo de 2010

Petit cadeau pour les vacances

Dans la nuit qui m’environne,
Dans les ténèbres qui m’enserrent,
Je loue les Dieux qui me donnent
Une âme, à la fois noble et fière.

Prisonnier de ma situation,
Je ne veux pas me rebeller.
Meurtri par les tribulations,
Je suis debout bien que blessé.

En ce lieu d’opprobres et de pleurs,
Je ne vois qu’horreur et ombres
Les années s’annoncent sombres
Mais je ne connaîtrai pas la peur.

Aussi étroit soit le chemin,
Bien qu’on m’accuse et qu’on me blâme
Je suis le maître de mon destin,

Le capitaine de mon âme.


Je vous offre ce cadeau pour les vacances.

À vous de me dire le titre du poème, l'auteur et pourquoi il est tellement connu, plus particulièrement en ce moment!

jueves, 25 de marzo de 2010

Compréhension écrite

Hélène Weinachter tiene en la sección Activités/Compréhension écrite de su sitio Le Point du Fle un verdadero itinerario de mejora de la comprensión escrita en francés lengua extranjera.
Para afianzar y practicar esta competencia, sobre todo, las personas que tienen una prueba de acceso a ciclos dentro de pocas semanas, sería muy útil hacer la mayoría de las actividades seleccionadas en los apartados Saisir l´essentiel d´un texte e identifier les référents des substituts lexicaux.

martes, 23 de marzo de 2010

Los blogs y la web 2.0 como herramienta didáctica

Hace unas semanas intervine en el curso Los blogs y la web 2.0 como herramienta didáctica, coordinado por Mar Gallego, asesora de formación en el CEP de Sevilla.
El tiempo pasa demasiado deprisa y no he tenido aún ocasion de agradecerle su invitación.
Quiero también hacerme eco de la magnífica intervención de Ana Concejero con la que se clausuró la actividad.
He tenido la suerte nuevamente de compartir con ambas su entusiasmo por las TIC y de trasmitirlo al profesorado asistente a la formación.

lunes, 22 de marzo de 2010

Un peu de grammaire 2

Aunque están en mi lista de recursos, en el apartado de Grammaire, para facilitar la localización de los sitios, he acordado con mis estudiantes publicar, después de Un peu de grammaire 1, una nueva entrada sobre algunos elementos básicos de gramática que pueden revisar y afianzar:

  • les articles partitifs 1, 2, 3 , 4, 5
  • l´expression de la quantité 1
  • le futur proche 1, 2, 3, 4, 5
  • Le pronom on 1, 2
  • L´impératif 1, 2, 3, 4, 5, 6
  • Le passé composé 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Consultar asimismo la sección Grammaire de Le Point du Fle.

domingo, 14 de marzo de 2010

Journée de pi


Google fête ce dimanche la Journée de pi.
À vous de découvrir pourquoi précisément aujourd´hui et à quelle heure!
À vous de découvrir également quel physicien allemand est né le 14 mars!

jueves, 4 de marzo de 2010

Les violations des droits humains sont toujours à la mode



Que vous suggèrent ces trois scènes de la dernière campagne institutionnelle d´Amnesty International France?
Sommes-nous des spectateurs indifférents au milieu d´un défilé de mode ?
Les violations des droits humains sont-elles d´actualité?
Où en est notre prise de conscience?
Quelle est la tendance pour 2011?
D´après vous, quel est le message de la campagne?

martes, 2 de marzo de 2010

Dis-moi dix mots dans tous les sens - Séville 2010

Le Service Culturel de l´Ambassade de France et l´Instituto Cultural Francés de Séville organisent un concours de création à partir des dix mots proposés par le Ministère de la Culture et de la Communication dans le cadre de la Semaine de la langue française et de la Francophonie.
Pour plus d´informations cliquez ici
Inscriptions jusqu´au 10 mars à minuit!
Allez les curieux, les imaginatifs, les créatifs!

lunes, 1 de marzo de 2010

La bouffe



Pour continuer on vous propose de résoudre cette chase au trésor sur l´alimentation et la santé.
À vos recherches, prêts, partez!