jueves, 13 de diciembre de 2007

Carmen Vera à Séville

Lors des Ières. Journées " Las Tecnologías Educativas aplicadas a la Enseñanza de ANL en una Lengua Extranjera ", organisées par l´Université de Séville, Carmen Vera a animé un atelier sur l´utilisation des blogs dans l´enseignement des langues étrangères. Son diaporama est à voir et son site à visiter régulièrement.



miércoles, 28 de noviembre de 2007

jueves, 8 de noviembre de 2007

Initiative 9 mai - Journée de l'Europe dans les écoles - 2008

Le 9 mai, on célèbre ce jour-là l'anniversaire de la Déclaration Schuman de 1950, première étape dans le processus de la construction européenne. En 2007, on fête également le 50ème anniversaire de la signature du Traité de Rome en 1957 qui fonda la Communauté européenne.

Le principal objectif de l'Initiative du 9 mai est de sensibiliser la jeunesse européenne à l'action de la Commission et surtout de rapprocher l'Europe de ses citoyens.

Pour participer à cette Journée de l'Europe dans les écoles on peut
s´inscrire jusqu´au 13 novembre.

Autoestime et Motivation


"Verónica inspira porque enseña desde el corazón" - Jack Canfield, CEO, Chicken Soup for the Soul Enterprises
Autoestime, motivation, apprentissage affectif et effectif, le pouvoir des mots, des rêves, de l´esprit, les grands talents de chacun(e)...
Des mots pour donner envie d´aller visiter le site de Verónica de Andrés qui est retournée à Séville travailler avec nous au CEP.
Ses ateliers laissent des traces ineffaçables!

V CERTAMEN DE TEATRO BREVE EN INGLÉS Y FRANCÉS

L´Association ATIFE vient de lancer son Festival de Théâtre pour 2008. En français ou en anglais, de petites pièces jouées par nos élèves seront présentées au mois d´avril à Cordoue lors d´un vrai marathon de théâtre.
Vite on s´inscrit et on joue!








viernes, 19 de octubre de 2007

EU Dialogue Award

2008, l 'année européenne du Dialogue interculturel


Parmi d´autres initiatives européennes le concours
EU Dialogue Award nous donne la possibilité de créer des équipes de travail pour réfléchir ensemble sur ce dialogue interculturel dont nous avons tous besoin dans nos sociétés actuelles.

viernes, 21 de septiembre de 2007

En route!



Après un long silence c´est Odette Toulemonde qui me pousse à reprendre mon blog et c´est son sens du bonheur que je tiens à partager avec vous tous en ce début d´année scolaire.




Site officiel du film

domingo, 25 de marzo de 2007

Silence, on tourne!




En collaboration avec le Cep de Séville Andogalia, l´association des professeurs de français, a organisé du 15 au 17 mars son VIII Curso provincial de francés.
Avec sa conférence, Arrêt sur images, M. Jacques Martel, Attaché de coopération pour le français à Séville, a ouvert ces trois journées de travail au cours desquelles les participants ont assisté a la projection de films et échangé des points de vue sur l´introduction et l´exploitation du cinéma en classe de fle.
Vus pendants les journées et à voir:
Des idées pour la classe sont proposées par Thierry Lancien dans:
FDM vidéo classe, une mosaïque d´images pour la classe. Le FDM, 1995
De la vidéo à Internet: 80 activités thématiques. Hachette, 2004





miércoles, 21 de marzo de 2007

Journée internationale de la Francophonie



Depuis 1990, les francophones de tous les continents célèbrent chaque 20 mars la Journée internationale de la Francophonie.
La date du 20 mars a été retenue en commémoration de la signature, en 1970 à Niamey (Niger), du traité portant création de l’Agence de coopération culturelle et technique (ACCT), aujourd’hui Organisation internationale de la Francophonie.
Nous venons, donc, de fêter cette date dont j´emprunte le slogan car ce sont les différences et la diversité qui font la richesse de toute communauté humaine.

miércoles, 14 de marzo de 2007

Las TIC y la enseñanza de segundas lenguas

Éste es el título de la actividad que hemos terminado hace unos días con Isabel Pérez. Como ya sabéis, a ella le debo este blog.
Podéis consultar y seguir el curso en su página. Están también a nuestra disposición las actividades creadas por las personas que han asisitido a éste y a otros similares a lo largo del año. Merece la pena conocerlas y, sobre todo, reconocer el esfuerzo y el trabajo de todos los colegas.
A propósito la Asociación Espiral, Educación y Tecnología convoca el I Premio de Edublogs 2007. El plazo de presentación está abierto hasta el 23 de abril. Ça vous dit?

miércoles, 21 de febrero de 2007

Graz, galería de fotos: CASI EL FESTIVAL DE EUROVISIÓN



























CELM de Graz, taller 1/2007













Del 15 al 17 de este mes de febrero he asistido en la ciudad austriaca de Graz a un taller organizado por el Centro Europeo de Lenguas Modernas . Se trataba del acontecimiento central del proyecto "Estudio de Casos Lingüísticos" en el que ha venido trabajando desde el 2004 un equipo de personas de diferentes países. La idea es aplicar a la enseñanza de las lenguas extranjeras la metodología del estudio de casos, muy utilizada en otras áreas de conocimiento.
Como veis, he tenido la suerte de compartir reflexiones y puntos de vista con 26 personas de 25 países europeos. ¡Todo un privilegio!
Para saber más sobre el proyecto y sobre algunos ejemplos de estudios de casos, podéis consultar estos documentos en francés o inglés.

martes, 6 de febrero de 2007

Joyeux Anniversaire!

Comme on fête son anniversaire, chaque année il y a des centenaires à célébrer. En 2007 il y a celui du Tour de France ( si vous cliquez sur Tour de France vous aurez une cyberquête que j´ai faite l´année dernière lors d´un stage avec Isabel Pérez ) et il y a aussi, parmi d´autres, celui d´Hergé, le créateur de Tintin. À ce propos je reçois régulièrement La Minute Fle où j´ai trouvé une liste de liens utiles à l´occasion de cet événement.
N´hésitez pas, s´il vous plaît, à partager avec nous tous les anniversaires qui vous viennent à la tête. Merci d´avance et Bon Anniversaire!

viernes, 2 de febrero de 2007

Le coin des réussites

C´est la Chandeleur. Vous avez préparé des crêpes que vous allez faire sauter. Elles sont bien réussies!
Je suis sûr aussi que vous avez des réussites chaque jour dans vos cours: des idées, des activités ou des projets de classe dont vous êtes particulièrement satisfaits et que vous voudriez faire connaître aux collègues. Mon blog est à nous, si vous voulez bien qu´on se mette à table ensemble!

jueves, 1 de febrero de 2007

L´aventure de la formation

Pendant que vous écoutez cette musique ça vous dirait de penser à vos besoins de formation, aux sujets à privilégier, aux caractéristiques des stages, aux formateurs qui restent dans votre mémoire?
Même si la chanson est finie je vous remercierais de partager avec moi, avec nous toutes vos idées.

jueves, 25 de enero de 2007

Les TICS en fle

Depuis une semaine Isabel Pérez est à nouveau avec nous. C´est grâce à elle que je me suis décidé à commencer mon blog qui est à nous.