mercredi 26 mai 2010


Comme chaque année au mois de mai le plus grand tournoi au monde sur terre battue fait rage à Paris.

En attendant le cinquième titre de Rafa Nadal et puisqu´on n´y joue pas, si on devenait ramasseur de balles pour 2011!
Regardez cette vidéo et amusez-vous à découvrir si vous en réunissez les conditions nécessaires.

mardi 25 mai 2010

Un peu de grammaire 3

Jamais deux sans trois

Aunque están en mi lista de recursos, en el apartado de Grammaire, para facilitar la localización de los sitios, después de Un peu de grammaire 1 y Un peu de grammaire 2, aquí está la tercera entrega sobre algunos de los contenidos gramaticales que hemos trabajado últimamente:
  • l´imparfait 1, 2, 3
  • le passé composé/l´imparfait 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
  • le futur 1, 2, 3, 4, 5, 6
  • les pronoms relatifs 1, 2, 3, 4, 5
  • le participe présent - le gérondif 1, 2, 3

mardi 27 avril 2010

Production écrite

Si vous êtes parmi ceux ou celles qui ont une bonne raison d´écrire, entraînez-vous avec les activités de production écrite proposées dans ces liens

En route!

jeudi 22 avril 2010

mercredi 21 avril 2010

Livre voyageur


Los libros y las bibliotecas me producen una fascinación única, no sólo por el contenido sino también por el continente.
Me extasío, por ejemplo, descubriendo los tesoros de Gallica, la biblioteca digital de la Bibliothèque Nationale de France.
Viajar es otra de mis pasiones por eso me emocioné hace unos días cuando un amigo apareció con un libro que había encontrado en un parque y que tenía una pegatina de BookCrossing.
Me resisto un poco -no me niego en redondo- a liberar algunos de mis libros pero la idea de convertir el mundo entero en una bilbioteca es de las más atractivas que he oído últimamente porque les livres sont faits pour être lus, c´est pour cela qu´on les prête, qu´ils continuent leur chemin et qu´on ne vous les rends jamais. Ils doivent circuler et non rester inertes (A Strindberg)

vendredi 26 mars 2010

Petit cadeau pour les vacances

Dans la nuit qui m’environne,
Dans les ténèbres qui m’enserrent,
Je loue les Dieux qui me donnent
Une âme, à la fois noble et fière.

Prisonnier de ma situation,
Je ne veux pas me rebeller.
Meurtri par les tribulations,
Je suis debout bien que blessé.

En ce lieu d’opprobres et de pleurs,
Je ne vois qu’horreur et ombres
Les années s’annoncent sombres
Mais je ne connaîtrai pas la peur.

Aussi étroit soit le chemin,
Bien qu’on m’accuse et qu’on me blâme
Je suis le maître de mon destin,

Le capitaine de mon âme.


Je vous offre ce cadeau pour les vacances.

À vous de me dire le titre du poème, l'auteur et pourquoi il est tellement connu, plus particulièrement en ce moment!